{
  "reader.name": "Vertical Reader",
  "reader.launch": "Read vertically",
  "reader.shortcut": "Vertical Reader (Alt+Shift+V)",
  "font": "Font",
  "spacing": "Columns",
  "paragraph": "Paragraphs",
  "theme": "Theme",
  "paper": "Paper",
  "white": "White",
  "dark": "Dark",
  "auto": "Auto-open",
  "auto.hint": "Open chapters in vertical mode",
  "normalColor": "Normal text",
  "highlightColor": "Focus text",
  "resetColors": "Reset colors",
  "appMenu": "App menu",
  "original": "Original page",
  "read": "Continue reading",
  "tilt.off": "Tilt: OFF",
  "tilt.on": "Tilt: ON",
  "tilt.settings": "Tilt scrolling",
  "tilt.hint": "Enable tilt, then set neutral at your reading angle.",
  "tilt.gauge": "Live tilt and braking range",
  "tilt.resume": "Resume preview",
  "tilt.pause": "Pause preview",
  "tilt.neutral": "Set neutral",
  "tilt.offset": "Neutral offset",
  "tilt.acceleration": "Acceleration",
  "tilt.speed": "Max speed",
  "tilt.deadzone": "Brake range ±",
  "tilt.brake": "Braking",
  "tilt.reverse": "Reverse direction",
  "tilt.help": "Shaded: brake. Outside: accelerate. Preview scrolls while tuning; pause stops scrolling, not the marker.",
  "viewport": "Chapter text. Left arrow or Space advances.",
  "preface": "Preface",
  "afterword": "Afterword",
  "nav": "Chapter navigation",
  "back": "Previous column",
  "forward": "Next column",
  "progress": "Reading position",
  "hint": "Tap for controls · Swipe right to advance",
  "language": "Language",
  "tilt.back": "→ Back",
  "tilt.forward": "← Forward",
  "tilt.boundaries": "{left}: < {low} g · Brake: {low}–{high} g · {right}: > {high} g",
  "paused": "Paused",
  "touch": "Paused — touch",
  "braking": "Braking",
  "accelerate.forward": "← Accelerating",
  "accelerate.back": "→ Accelerating",
  "tilt.status": "Tilt {x} g · {state} · {velocity} px/s",
  "tilt.range": "Tilt {x} g; brake {low}–{high} g; {state}",
  "sensor.missing": "No accelerometer available.",
  "sensor.wait": "Waiting for sensor.",
  "sensor.error": "Sensor unavailable: {detail}",
  "sensor.off": "Tilt scrolling off.",
  "native.menu": "Reader menu",
  "native.stopped": "Reader stopped",
  "native.stopped.help": "The web engine stopped. Reopen this chapter to continue.",
  "native.reopen": "Reopen",
  "native.close": "Close",
  "native.hex": "Hex color, #RRGGBB",
  "native.red": "Red",
  "native.green": "Green",
  "native.blue": "Blue",
  "native.color": "Text color",
  "native.apply": "Apply",
  "native.cancel": "Cancel",
  "native.hex.error": "Use #RRGGBB, for example #79dfb5",
  "native.choose": "Choose",
  "native.load.error": "Could not load the page. Check your connection, then use Menu → Reload.",
  "native.focus.hint": "Tap a paragraph to focus. Tap it again or empty space for controls.",
  "native.start.error": "Reader could not start",
  "native.extension.error": "The built-in extension could not be loaded. Restart the app.\n\n",
  "native.open.url": "Open novel URL…",
  "native.reload": "Reload",
  "native.share": "Share chapter",
  "native.browser": "Open in browser",
  "native.about": "About / help",
  "native.licenses": "Engine licenses",
  "native.ok": "OK",
  "native.continue": "Continue reading",
  "native.open.title": "Open a Narou novel",
  "native.open": "Open",
  "native.url.error": "Use an https://ncode.syosetu.com/ URL",
  "native.browser.error": "No browser is available.",
  "native.help": "Swipe right to advance. Tap a paragraph to focus; tap again or empty space for controls.\n\nAdjust font, spacing, theme and text colors in the reader controls. Enable tilt, set neutral, then continue reading.\n\nChapter, reading position and preferences are saved on this device.\n\nPowered by Mozilla GeckoView 158 (MPL 2.0). No analytics. Website cookies use a separate app profile."
}
